Donnerstag, 15. Juni 2017

La Felicidad

Más o menos al principio del semestre tuvimos que escribir un texto sobre un sentimiento. Elegí escribir sobre la felicidad y ahora quiero publicar mi texto con las correcciones.

'Así como' es una formulación bonito que nunca recuerdo cuando estoy escribiendo un texto. ¡Espero que no tuviere más problemas con eso en el futuro!

El caso con 'el contrario' o 'lo contrario' es difícil. Después de unas investigaciones creo que puedo decir lo siguiente: 'El contrario' usamos más cuando hablamos de una persona concreta que es el oponente. Por ejemplo podemos decir "Señor X es el contrario de Señora Y en las elecciones." 'Lo contrario' usamos cuando queremos hablar de una cosa menos concreta, por ejemplo "Lo contrario de grande es pequeño." Como hablo de una cosa en el texto, tengo que usar 'lo contrario'.

En el penúltimo párrafo tengo que usar el indicativo en lugar del subjuntivo porque hablo de una cosa / de un hecho concreta/o. También tengo que cambiar 'manifestarse en maneras' por 'manifestarse de maneras'. 'De maneras' es un conjunto fijo en la lengua española.



La Felicidad

La felicidad es un sentimiento que todos desean. Hay tantos libros en las tiendas titulados “Cómo llegar a ser feliz”, “La vida feliz” o títulos parecidos y también (así como) muchos seminarios que tratan ese tema. En nuestra sociedad, ser feliz es un objetivo muy importante. ¿Pero qué exactamente es la felicidad?

La Real Academia Española define la felicidad con las siguientes palabras: “1. Estado de grata satisfacción espiritual y física. 2. Persona, situación, objeto o conjunto de ellos que contribuyen a hacer feliz.” Mi propia definición es: “La felicidad es una emoción positiva que te deja con una sensación de satisfacción y con ganas de sonreír.” Sinónimos son el bienestar, la satisfacción, o la alegría. El (Lo) contrario es la tristeza. Pero (Sin embargo), aunque ahora tengamos unas definiciones, el sentimiento todavía parece muy abstracto y vago. Por eso podría ayudar pensar en unos ejemplos.

Para cada persona, la felicidad puede ser algo diferente. Para mí, la felicidad puede ser cuando estoy con mi caballo, haciendo algo satisfactorio como una excursión larga con una amiga y con nuestros caballos. Adicionalmente, el tiempo es muy importante para mí, porque estoy mucho más feliz cuando hay sol y una temperatura de 20 grados o más. Otra posibilidad para llegar a ser feliz, para mí, es viajar con mi novio o con amigos. Descubrir cosas nuevas, junto con una buena compañía, es lo perfecto. Pero como ya he mencionado, la felicidad puede manifestarse en (de) maneras muy diferentes. Un amigo mío dice que experimenta una sensación de felicidad cuando está bebiendo un café bueno mientras lee un libro al sol. Pero también conozco a personas a quienes no les interesa el tiempo. Por ejemplo, una amiga se sienta (siente) mejor y más feliz en el otoño cuando no sale el sol y cuando puede quedarse en casa.


Para concluir, podemos decir que ser feliz es un objetivo muy atractivo. Pero no siempre podemos alcanzarlo con un seminario o con un libro. Más importante es que cada persona descubra su clave del éxito personal para llegar a la felicidad. Y no siempre es una ayuda hacer lo que otra persona dice.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen